Harnessing Gemini for Arabic Mastery: Educators' and Learners' Views
Abstract
This study aims to explore the perspectives on the reliability of Gemini in Arabic language studies, supported by a comprehensive literature review for each segment. Adopting a qualitative phenomenological approach, the research focuses on examining the experiences and perceptions of academics regarding the use of the Gemini chatbot. The research population includes 120 students studying Quranic Sciences and Exegesis at STAI Al-Anwar Rembang, purposefully selected for their collective proficiency in the Arabic language. Additionally, 11 Arabic language teachers in Rembang are actively involved in developing a structured teaching framework enriched by Gemini. The result highlights the importance of collaboration among linguists, educators, and tech developers in leveraging Gemini, an AI tool, for effective Arabic language education, while addressing accuracy and privacy concerns. The researcher anticipates that this study will provide insights into integrating AI tools like Gemini into Indonesian curricula, enhancing Arabic language learning. It seeks to contribute to the discourse on technology-enhanced language education and its practical implications.
Downloads
References
Ahmed, Imtiaz, Mashrafi Kajol, Uzma Hasan, and Partha Protim Datta. “ChatGPT vs. Bard: A Comparative Study.” Preprint, June 22, 2023. https://doi.org/10.36227/techrxiv.23536290.v1.
Ajao, Esther. “Benefits, Risks of Google AI Chatbot’s Bard Extensions | TechTarget.” Enterprise AI, 2023. https://www.techtarget.com/searchenterpriseai/news/366552898/Benefits-risks-of-Google-AI-chatbots-Bard-Extensions.
Al-Ayyoub, Mahmoud, Aya Nuseir, Kholoud Alsmearat, Yaser Jararweh, and Brij Gupta. “Deep Learning for Arabic NLP: A Survey.” Journal of Computational Science 26 (2018): 522–31. https://doi.org/10.1016/j.jocs.2017.11.011.
Almelhes, Sultan A. “A Review of Artificial Intelligence Adoption in Second-Language Learning.” Theory and Practice in Language Studies 13, no. 5 (May 1, 2023): 1259–69. https://doi.org/10.17507/tpls.1305.21.
Alruqi, Tahani N., and Salha M. Alzahrani. “Evaluation of an Arabic Chatbot Based on Extractive Question-Answering Transfer Learning and Language Transformers.” AI 4, no. 3 (August 16, 2023): 667–91. https://doi.org/10.3390/ai4030035.
Alwalss, Bakil Ali. “Semantic Codability in Folk Taxonomy: A Cultural-Linguistic Perspective.” RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi, no. 37 (December 21, 2023): 1224–38. https://doi.org/10.29000/rumelide.1405997.
Andersen, Renate, Anders I. Mørch, and Kristina Torine Litherland. “Collaborative Learning with Block-Based Programming: Investigating Human-Centered Artificial Intelligence in Education.” Behaviour & Information Technology 41, no. 9 (July 4, 2022): 1830–47. https://doi.org/10.1080/0144929X.2022.2083981.
Annova, Fauzana. “Konsep Pengembangan Bahan Ajar Bahasa Arab Bagi Peserta Didik Di Indonesia.” Alibbaa’: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab 3, no. 2 (July 31, 2022): 141–61. https://doi.org/10.19105/ajpba.v3i2.6228.
Bizami, Najwa Amanina, Zaidatun Tasir, and Si Na Kew. “Innovative Pedagogical Principles and Technological Tools Capabilities for Immersive Blended Learning: A Systematic Literature Review.” Education and Information Technologies 28, no. 2 (February 2023): 1373–1425. https://doi.org/10.1007/s10639-022-11243-w.
Brundage, Miles, Shahar Avin, Jasmine Wang, Haydn Belfield, Gretchen Krueger, Gillian Hadfield, Heidy Khlaaf, Jingying Yang, Helen Toner, and Ruth Fong. “Toward Trustworthy AI Development: Mechanisms for Supporting Verifiable Claims.” arXiv Preprint arXiv:2004.07213, 2020. https://doi.org/10.48550/arXiv.2004.07213.
Camelia, Farrah. “Analisis Landasan Ilmu Pengetahuan Dan Teknologi Dalam Pengembangan Kurikulum.” SAP (Susunan Artikel Pendidikan) 5, no. 1 (2020).
Cantú-Ortiz, Francisco J, Nathalíe Galeano Sánchez, Leonardo Garrido, Hugo Terashima-Marin, and Ramón F Brena. “An Artificial Intelligence Educational Strategy for the Digital Transformation.” International Journal on Interactive Design and Manufacturing (IJIDeM) 14 (2020): 1195–1209. https://doi.org/10.1007/s12008-020-00702-8.
Chan, Cecilia Ka Yuk. “A Comprehensive AI Policy Education Framework for University Teaching and Learning.” International Journal of Educational Technology in Higher Education 20, no. 1 (2023): 38. https://doi.org/10.48550/arXiv.2305.00280.
Chiu, Thomas KF, Benjamin Luke Moorhouse, Ching Sing Chai, and Murod Ismailov. “Teacher Support and Student Motivation to Learn with Artificial Intelligence (AI) Based Chatbot.” Interactive Learning Environments, 2023, 1–17. https://doi.org/10.1080/10494820.2023.2172044.
Gencai I, Gencay. “I Compared Google Bard & ChatGPT for Machine Learning: Exploring the Capabilities of ChatGPT and Google Bard: A Comparative Analysis for Machine Learning Using Python and AI Language Models.” Geek Culture (blog), April 17, 2023. https://medium.com/geekculture/i-compared-google-bard-chatgpt-for-machine-learning-aa46d210c734.
Han, Jeong-Won, Junhee Park, and Hanna Lee. “Analysis of the Effect of an Artificial Intelligence Chatbot Educational Program on Non-Face-to-Face Classes: A Quasi-Experimental Study.” BMC Medical Education 22, no. 1 (December 1, 2022): 830. https://doi.org/10.1186/s12909-022-03898-3.
Jovanovic, Mladjan, Goran Mitrov, Eftim Zdravevski, Petre Lameski, Sara Colantonio, Martin Kampel, Hilda Tellioglu, and Francisco Florez-Revuelta. “Ambient Assisted Living: Scoping Review of Artificial Intelligence Models, Domains, Technology, and Concerns.” Journal of Medical Internet Research 24, no. 11 (2022): e36553. https://doi.org/10.2196/36553.
Kolhar, Manjur, and Abdalla Alameen. “Artificial Intelligence Based Language Translation Platform.” Intelligent Automation & Soft Computing 28, no. 1 (2021). http://dx.doi.org/10.32604/iasc.2021.014995.
Lee, Minhwa, Zae Myung Kim, Vivek Khetan, and Dongyeop Kang. “Human-AI Collaborative Taxonomy Construction: A Case Study in Profession-Specific Writing Assistants.” arXiv, July 15, 2024. https://doi.org/10.48550/arXiv.2406.18675.
Miao, Fengchun, Wayne Holmes, Ronghuai Huang, and Hui Zhang. AI and Education: A Guidance for Policymakers. UNESCO Publishing, 2021. https://doi.org/10.54675/PCSP7350.
Michel-Villarreal, Rosario, Eliseo Vilalta-Perdomo, David Ernesto Salinas-Navarro, Ricardo Thierry-Aguilera, and Flor Silvestre Gerardou. “Challenges and Opportunities of Generative AI for Higher Education as Explained by ChatGPT.” Education Sciences 13, no. 9 (2023): 856. https://doi.org/10.3390/educsci13090856.
Mohamed, Amr M. “Exploring the Potential of an AI-Based Chatbot (ChatGPT) in Enhancing English as a Foreign Language (EFL) Teaching: Perceptions of EFL Faculty Members.” Education and Information Technologies, 2023, 1–23. http://dx.doi.org/10.1007/s10639-023-11917-z.
Ng, Davy Tsz Kit, Min Lee, Roy Jun Yi Tan, Xiao Hu, J Stephen Downie, and Samuel Kai Wah Chu. “A Review of AI Teaching and Learning from 2000 to 2020.” Education and Information Technologies 28, no. 7 (2023): 8445–8501. https://doi.org/10.1007/s10639-022-11491-w.
Putri Supriadi, Salsabila Rheinata Rhamadani, Sulistiyani Usman Haedi, and Muhammad Minan Chusni. “Inovasi Pembelajaran Berbasis Teknologi Artificial Intelligence Dalam Pendidikan Di Era Industry 4.0 Dan Society 5.0.” Jurnal Penelitian Sains Dan Pendidikan (JPSP) 2, no. 2 (October 31, 2022): 192–98. https://doi.org/10.23971/jpsp.v2i2.4036.
Ram, Bal, and Pratima Verma. “Artificial Intelligence AI-Based Chatbot Study of ChatGPT, Google AI Bard and Baidu AI.” World Journal of Advanced Engineering Technology and Sciences 8, no. 1 (February 28, 2023): 258–61. https://doi.org/10.30574/wjaets.2023.8.1.0045.
Reksoatmodjo, Tedjo Narsoyo. “Pengembangan Kurikulum Pendidikan: Teknologi Dan Kejuruan,” 2010.
Saeed Ahmed Mohamed, and Mahmoud Ibrahim Alian. “Students’ Attitudes toward Using Chatbot in EFL Learning.” Arab World English Journal (AWEJ) Volume 14 (2023). https://dx.doi.org/10.2139/ssrn.4591887.
Shneiderman, Ben. “Human-Centered Artificial Intelligence: Reliable, Safe & Trustworthy.” International Journal of Human–Computer Interaction 36, no. 6 (April 2, 2020): 495–504. https://doi.org/10.1080/10447318.2020.1741118.
Silvia, Neng, Asep Ahmad Saepudin, Nuril Mufidah, and Abdul Malik Karim Amrullah. “Manajemen Perencanaan Dan Pengorganisasian Pembelajaran Bahasa Arab.” Alibbaa’: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab 4, no. 1 (January 31, 2023): 108–23. https://doi.org/10.19105/ajpba.v4i1.7497.
Southworth, Jane, Kati Migliaccio, Joe Glover, Ja’Net Glover, David Reed, Christopher McCarty, Joel Brendemuhl, and Aaron Thomas. “Developing a Model for AI Across the Curriculum: Transforming the Higher Education Landscape via Innovation in AI Literacy.” Computers and Education: Artificial Intelligence 4 (2023): 100127. https://doi.org/10.1016/j.caeai.2023.100127.
Sundar Pichay. “An Important next Step on Our AI Journey.” Google, February 6, 2023. https://blog.google/technology/ai/bard-google-ai-search-updates/.
Zaimah, Nely Rahmawati, Eko Budi Hartanto, and Fatchiatu Zahro. “Acceptability and Effectiveness Analysis of Large Language Model-Based Artificial Intelligence Chatbot Among Arabic Learners.” Mantiqu Tayr: Journal of Arabic Language 4, no. 1 (2024): 1–20. https://doi.org/10.25217/mantiqutayr.v4i1.3951.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
a. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
b. Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
c. Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
Alibbaa': Jurnal Pendidikan Bahasa Arab have CC-BY-SA or an equivalent license as the optimal license for the publication, distribution, use, and reuse of scholarly work.
In developing strategy and setting priorities, Alibbaa': Jurnal Pendidikan Bahasa Arab recognize that free access is better than priced access, libre access is better than free access, and libre under CC-BY-SA or the equivalent is better than libre under more restrictive open licenses. We should achieve what we can when we can. We should not delay achieving free in order to achieve libre, and we should not stop with free when we can achieve libre.
Alibbaa': Jurnal Pendidikan Bahasa Arab is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License
You are free to:
- Share — copy and redistribute the material in any medium or format
- Adapt — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.
- The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.