Dhamânu Muntijâti al-Halâl li Himâyati Huqûqi al-Mustahlikîn
Abstract
Abstract
Patent has a prominent place in people’s lives, as it constitutes a basic engine of progress, and becomes measure of the progress and richness of nations. Countries that possess a huge percentage of patents occupy high positions among other countries and have political influence against other countries. Therefore, the countries of the world have agreed to conduct agreements to protect it, on top of which is the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS). When the State of Indonesia agreed to sign this agreement, it had to provide legal cover in the field of patent through Law number 13 of 2016. After careful study of this law and Islamic jurisprudence, including its principles, and its purposes, the research sees that the Indonesian Law and Islamic Jurisprudence agree that patent is considered as wealth and property. So, they agree on the necessity of patent protection, and imposing the punishment for the aggressor. They also agree on the patent exploitation, whether it is personal exploitation or through a license contract. However, Islamic jurisprudence has established controls for the exploitation of innocence, the most important of which is that exploitation does not harm others.
ملخص البحث
التشريع القانوني وضمان المنتجات الحلال للمستهلكين المسلمين من أهم أمر أساسي. وذلك أن من واجبات المسلم أن لا يقتصرالاهتمام باستهلاك المنتجات الخالية من المخاطر الكيميائية والمواد الضارة بالصحة، بالإضافة إلى ذلك فلابد أيضا أن يهتم بحلال المنتجات من ناحية ماهيتها ومعالجتها وفقا للتشريع الإسلامي. وكذلك يجب أن تكون منتجات الملابس مطهرة وليست مصنوعة من أشياء نجسة، لأنها تفسد العبادة والصحة النفسية. دستور الدولة والقوانين واللوائح التي نتص على ضمان منتجات الحلال هي دليل على التزام الحكومة بالتواجد في توفير الحماية للمسلمين هم أعظم المستهلكين في إندونيسيا. أصبح القانون رقم 33 سنة 2014 بشأن ضمان المنتج الحلال والذي دخل حيز التنفيذ في 17 أكتوبر 2019، هو نقطة البداية أن الدولة توفر ضمانات وحمايات لمواطنيها للحصول على الغذاء والأدوية والمواد المستهلكة وفقًا لإرشادات الإيمان. ومع ذلك، فإن تنفيذ القانون وتطبيقه لا يزال يحتوي على استثنائية السلطة التقديرية (حرية التصرف) بشأن رسومات الكلفة حيث أصبحت عملية تفتيش الحلال تحت رعاية سلطة منظمة تحليل الغذاء والأدوية مستحضرات التجميل عضو مجلس العلماء الإندونيسي حتى صدور قرار وزير المالية بشأن رسومات كلفة خدمة شهادة الحلال. ولا تزال هذه استثنائية السلطة التقديرية (حرية التصرف) تؤثر بشكل أو بآخر على برنامج إلزام شهادة الحلال لكل منتجات يتم تسويقها في إندونيسيا من خلال إلصاق علامة/ختم الحلال.
Downloads
References
عبد الرحمن بن ناصر بن آلسعدي، تيسير الكريم الرحمن في تفسيركلام المنان، المؤسسة الرسالة، 2000م/1420هـ.
محمد رواس قلعجي و محمد سادق قنيبي، معجم لغة الفقهاء، بيروت: دار الفكر، 1405 هـ/1985م، ط 1.
علي بن محمد بن علي الجرجاني، التعريفات، تحقيق أبراهيم الأبيري، دار الكتاب العربي، 1405 هـ، ط 1.
أبو المظفر منصور بن محمد بن عبد الجبار السمعاني، قواطع الأدلة في الأصول، جزء 1، بيروت: دار الكتب العلمية.
أبو الفداءة إسماعيل بن عمر بن كثير، تفسير القرآن العظيم، جزء 1، دار الطيبة 1420 هـ/1999م.
مشروع المرافق والبنية التحتية لمنتجات الحلال، الإدارة العامة لإرشاد المجتمع المسلمين وتنفيذ الحج، الإرشادات الفنية لنظام إنتاج الحلال، جكرتا: الوزارة للشؤون الدينية، 2003 م.
محمد علي الصابوني، صفوة التفاسير، بيروت: دار الفكر، المجلد 1.
أبو بكر محمد بن عبد الله بن العربي، أحكام القرآن، بيروت: دار الفكر، المجلد 2.
أبو مالك كمال بن سيد سالم، فقه السنة للنساء.
أ.ز ناسوتيون، أحكام ضمان المستهلكين: مقدمة، يوغياكرتا: دياديت ميديا، 2001.
رياز ن.م. خودري م.م، إنتاج الطعام الحلال، فلوريدا الولايات المتحدة: ج.ر.ج بريس ل.ل.ج، 2004، اقتبسها سوليستيو برابووو وعزماواني عبد الرحمن، شهادة الحلال في قطاع صناعة المنتجات الزراعية، منتدى البحوث الاقتصادية الزراعية، إصدار 34 رقم 1، يوليو 2006.
غيريندا أ، وكالة فحص الغذاء والدواء والأغذية – عضو مجلس العلماء الإندونيسي، من شهادة الحلال إلى إلصاقها، جاكرتا: بوستاكا جورنال حلال، 2008.
الوزارة للشؤون الدينية، إرشادات شهادة الحلال، جاكرتا: الوزارة للشؤون الدينية، 2003.
نظام وإجراءات إصدار فتوى المنتجات الحلال، مجلس العلماء الإندونيسي.
لقمان الحكيم، Dissecting the contents of law of Indonesia on Halal Product Assurance, Indonesia Law Review (January-April 2015)
أحمدي ميرو و سوترمان يودو، أحكام ضمان المستهلك، جاكرتا: شركة راجا غرافيندو برسادا، 2008.
القانون رقم 33 سنة 2014 بشأن ضمان المنتج الحلال
قرار وزير الشؤون الدينية رقم 519 عام 2001 تاريخ 30 من نوفمبر عام 2001 بشأن الوكالة المنفذة لحكومة الأغذية الحلال
قرار وزير الدين رقم 982 عام 2019 بشأن خدمات شهادات الحلال.
https://databoks.katadata.co.id/datapublish/2019/09/24/berapa-jumlah-penduduk-muslim-indonesia
Publishing your paper with Al Ihkam (Jurnal Hukum & Pranata Sosial/Journal of Law & Social Studies) means that the author or authors retain the copyright in the paper. Al Ihkam granted an exclusive non commercial reuse license by the author(s), but the author(s) are able to put the paper onto a website, distribute it to colleagues, give it to students, use it in your thesis etc, so long as the use is not directed at commercial advantage or toward private monetary gain. The author(s) can reuse the figures and tables and other information contained in their paper published by Al Ihkam in future papers or work without having to ask anyone for permission, provided that the figures, tables or other information that is included in the new paper or work properly references the published paper as the source of the figures, tables or other information, and the new paper or work is not direct at private monetary gain or commercial advantage.
Al Ihkam journal (Journal of Law & Social Studies) provides immediate open access to its content on the principle that making research freely available to the public supports a greater global exchange of knowledge. This journal is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.This license lets others remix, tweak, and build upon your work non-commercially, and although their new works must also acknowledge & be non-commercial, they don’t have to license their derivative works on the same terms.
Al Ihkam journal Open Access articles are distributed under this Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). Articles can be read and shared for noncommercial purposes under the following conditions:
- BY: Attribution must be given to the original source (Attribution)
- NC: Works may not be used for commercial purposes (Noncommercial)